عارف حمزة

سيناريوات محبطة لصغار المخرجين وكبارهم

عارف حمزة نشأت فكرة كتاب “أفلام لن نشاهدها”؛ الصادر عن منشورات مؤسّسة السّينما السّوريّة بترجمة مروان حداد، من سيناريو سينمائيّ كتبه كالوس.هـ. كناب على شكل كوميديا ساخرة تقوم على اختطاف الكلاب من قبل عصابة من الأشرار للمطالبة بفدية.

أكمل القراءة »

تصفية حساب مع عدالة ظالمة

دمشق ـ عارف حمزة تعتبر رواية ” لو كان لشارع بيل أن يتكلم ” الرّواية الوحيدة المترجمة، حديثاً عن الهيئة العامة السوريّة للكتاب، إلى العربيّة للكاتب الأميركي الأسود جيمس بالدوين (1924 1987).

أكمل القراءة »

ذكرى تشيخوف … الكاتب الروسي وأحزانه

دمشق – عارف حمزة لن تكون روسيا وحدها مَن ستحتفل بمرور مئة وخمسين عاما ً على ميلاد الكاتب والمسرحيّ تشيخوف. صحيح أنـّها خصصت ستة أشهر من الاحتفالات المستمرة ستشمل كل أنحاء روسيا؛ وهي الفترة الأطول على كل حال،

أكمل القراءة »

الخوف من النافذة

عارف حمزة لم تكن النافذة تشكـّل لنا فكرة كبيرة ومهمة وصائبة، أو نظرة عميقة على الأقل، نحن سكـّان القرى البعيدة، التي تحوّلت فجأة إلى مدنٍِ لسبب يتعلق بزيادة النسل والعمران وليس لنوعية ذلك العمران.

أكمل القراءة »

بعد ربع قرن على رحيله: مَن يتذكر خوليو كورتاثار؟

عارف حمزة رغم أنّه شكّل، مع كلّ من غابرييل غارسيا ماركيز وماريو بارغاس يوسا وكارلوس فوينتس، أحد أعمدة تيّار الواقعية السحرية، التي بشـّرَ بها القاصّ والروائيّ المكسيكيّ خوان رولفو في روايته الوحيدة ” بيدرو بارامو”،

أكمل القراءة »

حلب المقتطعة بالشوكة والسكين من كتلة حياة أكبر

عارف حمزة كلما سافرتُ لحلب أشعر بأنني أستعيد سفرة قديمة. مهما كانت جديدة ستبدو سفرة قديمة انتهت منذ اليوم الأول لذهابي إلى هناك، وباقي الأيام أستطيع أن أعيش لحظاتها كما ستحدث. وفي العادة يكون توقعي صحيحاً. ليس هذا فحسب. بل أستطيع، كي لا أشعر بالملل، أن أستعيد دقائقها وساعاتها، وأنا ما أزال في الحافلة، التي خرجت للتو من الاستراحة الأبدية ...

أكمل القراءة »